Select Language : English 中文(繁體字) 中文(简体字)

美洲

巴西: English / 日本語 / Português do Brasil
美国: English

欧洲、中东和非洲 (EMEA)

EMEA:
(比利时, 法国, 德国, 荷兰, 西班牙, 阿拉伯联合酋长国, 英国)
English / 日本語 / Español / Deutsch / Français
俄国: English / 日本語 / русский

亚太地区

日本(企业): English / 日本語
日本(个人): English / 日本語
澳大利亚(NTT Com ICT Solutions): English
中国内地: English / 日本語 / 簡體中文
港澳地区: English / 日本語 / 繁体中文 / 簡體中文
印度: English / 日本語
印度尼西亚: English
韩国: English / 日本語 / 한국어
马来西亚: English
菲律宾(DTSI): English
新加坡: English / 日本語
台湾: English / 日本語 / 繁体中文
泰国: English / 日本語
越南: English / 日本語
2017年5月4日

NTT Communications 香港金融數據中心二期 (FDC2)
憑藉創新環保科技 榮獲LEED白金級認證

能源消耗量減六成,並提升冷卻能源效益逾兩成

香港, 2017年5月4日 - NTT集團旗下的通訊科技解決方案及國際通訊業務公司NTT Communications Corporation (NTT Com)今日宣佈,其香港金融數據中心二期 (FDC2) 成為全港首家榮獲LEED-CS 2009白金級認證的服務供應商數據中心,充分體現NTT Communications一直以來致力營造可持續發展環境,同時追求營運效益的環保承諾。

NTT Com Asia首席科技總監文泰來表示:「我們很慶幸可以成為香港首家榮獲此項殊榮的服務供應商數據中心。此認證肯定了我們長久以來為確保FDC2可以實現最佳可持續發展以及最低碳排放量的努力,同時亦讓社會及環境受惠於我們的創新科技,締造綠色未來。」

LEED-CS 2009認證肯定了NTT Com在興建及營運FDC2時所採取的「實現可持續發展,始於項目開端」 (Think Sustainability from the Project Start) 方針及成果。由設計開始,以至構建、營運、服務提供等各階段,該方針為整個數據中心項目提供了清晰明確的路線圖。憑藉創新的設計及科技,例如冷牆系統[1]及冷卻電池[2],加上超高密度設計[3],令FDC2的冷卻能源效益大大提升逾兩成,年電源使用效率 (Annualized PUE) 在全負荷的情況下可達1.5或以下,領先業界。根據ASHRAE(美國採暖、製冷與空調工程師學會)的標準, FDC2每年成功將能源消耗量減六成,從而減少357, 000噸二氧化碳排放。上述各項成果令這座領先香港業界的數據中心在LEED-CS 2009 Eac1最佳能源表現評分中獲得21點滿分。

在此之前,NTT Com在香港的金融數據中心第一期(FDC1)獲得LEED-CS 2009金級認證,而大埔數據中心亦獲得LEED 現有建築物:營運及保養銀級認證。

文泰來補充:「NTT Communications不僅是科技先驅,同時亦積極採用環保設計及最佳實踐,大力推動環保。展望未來,我們將繼續研發創新技術及實現業務轉型,以滿足未來社會所需,為可持續發展社會做出貢獻。」

 

 

[1] 創新的前流式冷卻設計及熱通道氣流遏制設備
[2] 全港最大及首座數據中心用的分層熱能儲存系統
[3] 可安裝54U機櫃,功率密度高達 24kVA

 

 

FDC2 LEED Platinum PR_cert_20170504
LEED白金級認證 -
香港金融數據中心二期(FDC2)

 

 

###

 

關於LEED-CS 2009*

LEED-CS 2009(LEED 2009 核心及外部發展)是國際公認的環保建築認證評分系統,由美國綠建築協會(USGBC)設立,為建築物,住家和社區的設計,建造,運營和維護作出評估。評分項目包括可持續發展建址(Sustainable Site)、用水效率(Water Efficiency)、能源和大氣(Energy and Atmosphere)、材料和資源(Materials and Resources)、室內環境品質(Indoor Environmental Quality)、革新和設計過程(Innovation and Design Process)、區域優先性(Regional Priority)。


*譯文僅供參考,以英文版為準

返回頁首